こんにちは!台南を拠点にインフルエンサーとして活動している佐藤あさえです。今回 日本帰国中に初めて日本の春水堂(チュンスイタン)に行ったのですが、台湾とかなり違っていてびっくりしました!発見した違いを3つご紹介します。
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/04CE3150-8905-47D8-89E0-2336E4ACA754-1024x768.jpeg)
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/B2CAD46F-4447-40AF-AA54-D0618FE24D61-1024x768.jpeg)
1、日本はフードが細かく調節可能
台湾でのオーダー方法は、皆さんご存知「メニュー書き込み式」。メニューに直接 注文数量を正の字で書込み、そのメニューを持ってオーダーするというものです(そして特に参考写真などはありません)。
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/F01D6BC3-41B7-490B-B71C-451E917A2988.jpeg)
一方日本ではQRコードで読み取ったサイトから、スマホを使って注文するシステム。
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/D3CDAB2A-4058-43F4-BD4A-833A8C862BCB-1024x768.jpeg)
その中でも驚いたのがカスタマイズの豊富さです!パクチーやネギ、ラー油など、苦手な人が多いトッピングが簡単に「抜き」注文できるようになっています(全部苦手な私はありがたく3つ全てにチェックしました)。これは台湾では口頭で伝えるしかありませんので、注意が必要です。
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/DBB2C478-F8E2-4E2F-B70D-176A17B25D2E-598x1024.jpeg)
2、セットメニューが多い
次に驚いたのがセットメニューの豊富さ!フードだけでなく台湾茶やスイーツなどさまざまなセットが。ランチやお茶など、さまざまな用途で訪れた人が、それぞれの楽しみ方ができるんですね〜日本らしいサービスです。
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/78821BCA-3533-4E69-AC37-9DEDD59FE1CB-edited-scaled.jpeg)
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/5BD84EBC-B8A9-4B91-96EE-F80DF08B20CD-1024x768.jpeg)
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/053BE51C-753C-430D-A2EA-BDFBCE8FC6C7-1024x768.jpeg)
台湾ではそういったセットサービスはないので、好きなものを一品一品オーダーするシステムです。
3、あれもこれもない!
セットメニューがない代わりに残念なのは、多くの「台湾小吃」がないこと。本場台湾の春水店には、滷味(煮物)や燒賣(シューマイ)などなど、約50種類のフードメニューがあります。そのかわり日本では期間限定メニューや、日本で馴染みのある台湾メニューが多く販売されているように思いました。
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/411D3E28-DC93-4C55-AA1E-0EA9F410A5CF-1024x768.jpeg)
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/64D299FF-8962-4D94-92DD-CE13391DF7BF-1024x768.jpeg)
最後に
いかがだったでしょうか!台湾の春水店とは違った楽しみ方ができて、とっても楽しかったです。台湾人の母も大満足でした。ぜひ皆さんの感想もコメントで教えてくださいね〜 (単純な紹介記事であり、PR記事でも、春水店のまわし者でもありません)
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2022/08/619A04E2-97F6-423D-86D9-DD71FB438391-1024x768.jpeg)
その他 台南留学についてこちらで紹介しています
その他台南情報をInstagramやYouTubeにて発信していますので、ぜひ遊びに来てくださいね!
![](https://tainan-jp.com/wp-content/uploads/2021/06/7d91004b6fff1ccfe845364098e9ed9f-scaled.jpg)
台南在住3年目。台湾人の母を持ち、成功大学での正規留学をきっかけに台南を好きになる。現在はInstagramやYouTubeを通じて台南の魅力を発信するインフルエンサー。クリエイターとして台南TシャツやサバヒーLINEスタンプなども手がける。夢は台南観光大使。
コメント