こんにちは!台南成功大学で正規留学をしていた佐藤あさえです☺️今回は留学中に大活躍したスマホアプリを5つご紹介します。
これまでの台南留学に関するコラムはこちらです▼
1、【魚 Pleco】
こちらは中⇄英辞書アプリです。拼音表記や発音再生機能、手書き検索機能、例文表示機能など、痒いところに手が届くような機能が備わっています。これがすごいのは無料だということ(有料バージョンもあります)。さらにオフラインで使用できるということです。そのためダウンロードには時間がかかりますが、ネット状態がなくてもすぐに気になる単語が調べられるのはとても便利です。中⇄日ではないのは残念ですが、簡単な発音や例文を調べるだけなら便利です〜
2、【大台南公車】
こちらは台南市政府が開発した台南のバスを調べられるアプリです。台南にはMRTがありませんので、バスが活用できると便利。このアプリの便利なところはリアルタイムでバスの運行状況を確認できるところです。台湾のバスは時間通りに進まないことがあるので、アプリで随時確認できると安心です。
3、【Facebook】
こちらは以前のコラムでも(台湾留学日記:日台のSNS文化の違い・大学生活の必需品Facebook!?)ご紹介しましたが、大学生活だけでなく日常生活でも必須と言えます。多くのお店はFacebookでお店の営業状況を告知します。
こんな感じで当日の臨時休業などもFacebookやインスタグラムで告知されることがほとんどですので、お店に行く前に必ずFacebookで確認することを強くお勧めします。
4、【UberEats】
台湾で大流行中のフードデリバリー。たびたび割引や送料無料キャンペーンをやっているので使いこなすとお得です。また「自取(自分で店頭に注文商品を取りに行く)」を選択することもできますので、混雑しやすい時間帯は先にアプリで注文してから取りに行くとスムーズです。
5、【統一發票兌獎】
台湾のレシートは宝くじになるというのはご存知でしょうか。奇数月の25日に当選番号の発表があり、レシートに表示された番号と一致すると最大1000万元、少なくて200元当たるというものです。
従来は手作業で番号確認をしていましたが、今はこのアプリで一括管理できるのです。アプリ内で表示されるバーコードを、会計時にレジで読み取ってもらうと、アプリにレシート番号が保存されます。当選すると、登録されている銀行口座に直接当選金を振り込んでもらうよう設定もできます。また、レシートの購入額も表示されるので、簡単な家計簿がわりにもなるのが便利です!
最後に
いかがでしたか🌸その他扱って欲しいテーマがあればぜひコメントください!いつもいいねやシェア励みになっています☺️
台南在住3年目。台湾人の母を持ち、成功大学での正規留学をきっかけに台南を好きになる。現在はInstagramやYouTubeを通じて台南の魅力を発信するインフルエンサー。クリエイターとして台南TシャツやサバヒーLINEスタンプなども手がける。夢は台南観光大使。
コメント
コメント一覧 (1件)
あさえちゃんこんばんは~♪(^▽^)/
以前大学生になくてはならないスマホやアプリのお話をお聞きしましたが
今回はさらに詳細が知れて楽しかったです!!
特に1番目の物は中国語からいきなり日本語にするのは難しいですが
英語が挟んであることで私のような無学なものでも
調べやすさがかなり上がるので便利さは凄いだろうなぁと感じました✨
それと台湾のレシート事情に驚きました!!
これは日本でも導入して欲しいですね~(*´艸`*)
今回もとても楽しいお話ありがとうございました(๑•ᴗ•๑)