目次
花ちゃんのんびり台南（台南の夜市へ行きたい！今日はどこ？）
台南生活がスタートし、買い物を済ませた花ちゃんとバンバン。晩ごはんを考える時間になってきたので、何を食べようか迷っていると、バンバンから「大大武花大武花」という謎のフレーズが。これはいったいなんだろう？
【登場人物紹介】（タップすると見れます）
花ちゃん
大大武花大武花って何？
毎日台南の夜市の営業日だにゃ！
バンバン
花ちゃん
え？毎日夜市がある場所違うの？！？！
そうだにゃ！台南の夜市は曜日によって開催する場所が違うんだにゃ！
バンバン
バンバンの中国語小教室（斑斑的中文小教室）
| 日本語 | 中国語 | 発音 |
| 夜市 | 夜市 | yè shì |
| 観光 | 觀光 | guān guāng |
| 全台湾最大 | 全台最大 | quán tái zuì dà |
| ブース | 攤位 | tān wèi |
| 駐車場 | 停車場 | tíng chē chǎng |
| ◯◯エリア | ◯◯區 | ◯◯qū |
台南の夜市について
- 台南の夜市は毎日開催しており、曜日によって場所が異なります。
- 台南に住んでいる人なら、みんな「大大武花大武花」のフレーズを知っているはず。
- 「大」は大東夜市、「武」武聖夜市、「花」は花園夜市で、「大大武花大武花」は一週間で曜日ごとの開催夜市を知るためのフレーズ。
- 台湾最大で知名度が高いのは台南の花園夜市。
- 夜市のものは安く選択しも多いので、晩御飯を食べに行く人も多い
花ちゃんのんびり台南は、毎週水曜日夕方頃更新予定です。
次回「すごい！台南の夜市の食べ物と気になるあのニオイ」です。お楽しみに！
バックナンバーはこちら↓
2021年に結成したチーム。台湾文化をテーマとした漫画やイラストを通じて台湾現地の特色を紹介し、多くの方に台湾を知ってもらいたいと思い結成しました。以下のTwitterやInstagramのアイコンからフォローをしていただけると嬉しいです。
コメント